[HIB-TH] Tumwater hacker วัยรุ่นพิพากษาสำหรับ crashing Comcast

เป็น wiz คอมพิวเตอร์ 18 ปี, James Robert Black, Jr, อาจได้ทำดีมากด้วยความสามารถของเขา แต่แฮกเกอร์วัยรุ่นช่วยจี้เว็บไซต์แห่งหนึ่งของประเทศที่ใหญ่ที่สุดของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต Comcast.net และความผิดพลาดของระบบ บริษัท ของ e - mail Black, resident Tumwater ที่จะฉลองวันเกิดของเขาหลังจากที่ 21 เดือนของเขาและสองคนอื่น ๆ ถูกเรียกเก็บในพฤษภาคม 2008 hack ที่เห็นประมาณ 20 ล้านคนไม่สามารถเข้าถึงอีเมลของระยะเวลาชั่วโมง เช่น co - defendants เขาดำมี pleaded ผิดให้ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องเขาได้พิพากษาวันจันทร์ถึงสี่เดือนในการกักกันกลาง ที่อยู่สหรัฐอเมริกา District Court Judge Benjamin ถิ่นฐาน, ทนายความ Black กล่าวในศักยภาพของลูกค้าของเขาและสะดวกกับญาติที่เขาและ confederates ของเขาชั่วขณะนำลง Comcast

ปล. แปลโดย google translate

**Hidden Content: To see this hidden content your post count must be 1 or greater.**