ก่อนหน้านี้เรารายงานในปรากฏการณ์ที่มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางของ iPhone 3G 4 ลดสัญญาณเมื่อ gripped ในมือซ้าย ปัญหาคือเกิดเมื่อผิวสะพานด้านซ้ายและด้านล่างเสาอากาศที่เกิดขึ้นยังเป็นเหล็กฝาเครื่องของสแตนเลสด้านนอก เราถาม Apple ถ้ามีทราบปัญหาและความสนุกสนานในการคัดลอก CEO Steve Jobs ตั้งแต่ข้อบกพร่อง contradicted งบของเขาเกี่ยวกับ"ฉลาด"ออกแบบเสาอากาศระหว่าง WWDC งานการตอบคำถามของเราเย็นนี้อย่างรวบรัดของเขาตามปกติ "โทรศัพท์มีพื้นที่ที่สำคัญ"งานเขียน "เพียงแค่หลีกเลี่ยงการถือครองในลักษณะนี้. TUAW reader Craig Brockman ก็สามารถได้รับการตอบสนองรายละเอียดที่รายงาน Engadget เป็นงบอย่างเป็นทางการของ Apple ที่ออก"จับมือที่จะทำให้ลดทอนประสิทธิภาพของเสาอากาศในบางกับสถานที่บางถูกยิ่งกว่าคนอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของ เสาอากาศ . นี้เป็นจริงของชีวิตสำหรับโทรศัพท์ไร้สายทุก"งานเขียน "ถ้าคุณเคยมีประสบการณ์นี้ใน iPhone ของคุณ 4 หลีกเลี่ยงการจับในมุมซ้ายล่างในลักษณะที่ครอบคลุมทั้งสองด้านของแถบสีดำในแถบโลหะหรือเพียงใช้หนึ่งในกรณีที่มีหลาย.

ปล. แปลโดย google translate

**Hidden Content: To see this hidden content your post count must be 1 or greater.**