Certain Canon Multi Function Devices (see Products affected below) allow remote attackers to redirect traffic to other sites (aka FTP bounce) via the PORT command, a variant of CVE-1999-0017.

http://www.securiteam.com/securitynews/5EP081PNPA.html