DOSBox is an excellent emulator for running software written for the DOS environment like programs and games (moreover abandonware games which are very used today). It's possible to access files outside the environment created by the virtual machine.

http://www.securiteam.com/securitynews/6B00H0KKKE.html