[HIB-TH] Cisco เห็น â € œmixed signalsâ € on IT ฟื้นตัว

อุปกรณ์เครือข่ายยักษ์ Cisco ได้แสดงความกังวลว่าการฟื้นตัวของตลาดไอทีอาจจะลดลงด้วย CEO John Chambers อ้างว่าเขาเห็น â € œmixed signalsâ €ทิศทางในอนาคตของอุตสาหกรรม "เราจะเห็นเป็นจำนวนมากผสมสัญญาณทั้งในตลาดและจาก customerâ €™ที่เราคาดหวัง"CEO John Chambers กล่าวว่าตามประกาศของ บริษัท ตัวเลขทางการเงินล่าสุด "เราคิดว่าคำ â € ~ unusualâ €™และ â € ~ uncertaintyâ ™€เป็นคำอธิบายที่ถูกต้องของสิ่งที่เกิดขึ้น"บริษัท เห็นรายได้เพิ่มขึ้น 27% 10800000000 $ ในสามเดือนถึง 31 กรกฎาคม 2010, เพิ่มขึ้นเล็ก กว่านักวิเคราะห์คาดว่าการลงทุนมี ช่องต่อมาให้แนวโน้มไม่แน่นอนในความลึกและขอบเขตของ IT industryâ €™ s recovery "ในขณะที่สถานการณ์ดีขึ้นเรายังคงเห็นความท้าทายจัดหาชิ้นส่วนไตรมาสนี้"เขากล่าว

ปล. แปลโดย google translate

**Hidden Content: To see this hidden content your post count must be 1 or greater.**