xecool
11-02-2007, 08:20 AM
ตามรอยผู้บุกรุก
แปลและเรียบเรียงจาก Tracking Intruder เขียนโดย Rik Farrow
ในระหว่างการสัมมนาเรื่องการรักษาความปลอดภัยของระบบคอมพิวเตอร์ที่เพิ่งผ่านมาไม่นานนี้ ผู้ร่วมอภิปราย คนหนึ่งได้กล่าวถึงเทคนิคในการตามรอยผู้บุกสู่ระบบและผู้ที่สแกนหาช่องโหว่จากภายนอก ทำให้ผม (ผู้เขียน)รู้สึกสนใจอยากรู้ขึ้นมาทันทีเพราะผมรู้ว่าสิ่งที่เขากำลังพูดอยู่นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ คำถามสองคำถาม ที่ถามไปอย่างรวดเร็วแสดงให้เห็นว่าคนที่ถามคำถามนั้นเห็นด้วยกับผม
อเมริกายุคคาวบอยในอดีต โจรปล้นรถไฟซุ่มโจมตีรถไฟโดยการลากต้นไม้มาขวางทาง แล้วจึงบึ่งม้าตรงเข้าเล่นงานรถไฟที่หยุดอยู่นั้น หลังจากปล้นรถไฟและผู้โดยสารแล้ว พวกเขาจึงขึ้นม้า แล้วหนีหายไปในป่า การจับตัวโจรเหล่านี้แทบจะเป็นไปไม่ได้ วิธีที่มักจะใช้กันคือการหาทหารรับจ้างขี่ม้าตามไปด้วย และหวังว่าเมื่อรถไฟถูกปล้น ถ้าโจรสามารถหยุดรถไฟได้พวกเขาจะมีปัญหาใหญ่และความตายที่รออยู่ข้างหน้านั้น
เครือข่ายอินเตอร์เน็ตเหมือนกับตะวันตกในสมัยก่อนมาก แต่มีข้อยกเว้นอยู่เล็กน้อย อย่างแรกคือ อินเตอร์เน็ต มีการจราจรที่คับคั่งอย่างมาก มากกว่ารถไฟและนักเดินทางที่มีไม่มากนักในศตวรรษที่ 18 ประการที่สอง ผู้โจมตี ในอินเตอร์เน็ตสามารถกลบเกลื่อนร่องรอยของพวกเขาได้ง่ายกว่า ประการที่สามการจ้างทหารรับจ้าง พร้อมปืนไปถล่มไซต์ที่โจมตีระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ เป็นความคิดที่แย่เอามาก ๆ
คุณสามารถทำบางอย่างที่ช่วยคุณและคนอื่นได้โดยการย้อนรอยผู้กระทำผิด **Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**
แปลและเรียบเรียงจาก Tracking Intruder เขียนโดย Rik Farrow
ในระหว่างการสัมมนาเรื่องการรักษาความปลอดภัยของระบบคอมพิวเตอร์ที่เพิ่งผ่านมาไม่นานนี้ ผู้ร่วมอภิปราย คนหนึ่งได้กล่าวถึงเทคนิคในการตามรอยผู้บุกสู่ระบบและผู้ที่สแกนหาช่องโหว่จากภายนอก ทำให้ผม (ผู้เขียน)รู้สึกสนใจอยากรู้ขึ้นมาทันทีเพราะผมรู้ว่าสิ่งที่เขากำลังพูดอยู่นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ คำถามสองคำถาม ที่ถามไปอย่างรวดเร็วแสดงให้เห็นว่าคนที่ถามคำถามนั้นเห็นด้วยกับผม
อเมริกายุคคาวบอยในอดีต โจรปล้นรถไฟซุ่มโจมตีรถไฟโดยการลากต้นไม้มาขวางทาง แล้วจึงบึ่งม้าตรงเข้าเล่นงานรถไฟที่หยุดอยู่นั้น หลังจากปล้นรถไฟและผู้โดยสารแล้ว พวกเขาจึงขึ้นม้า แล้วหนีหายไปในป่า การจับตัวโจรเหล่านี้แทบจะเป็นไปไม่ได้ วิธีที่มักจะใช้กันคือการหาทหารรับจ้างขี่ม้าตามไปด้วย และหวังว่าเมื่อรถไฟถูกปล้น ถ้าโจรสามารถหยุดรถไฟได้พวกเขาจะมีปัญหาใหญ่และความตายที่รออยู่ข้างหน้านั้น
เครือข่ายอินเตอร์เน็ตเหมือนกับตะวันตกในสมัยก่อนมาก แต่มีข้อยกเว้นอยู่เล็กน้อย อย่างแรกคือ อินเตอร์เน็ต มีการจราจรที่คับคั่งอย่างมาก มากกว่ารถไฟและนักเดินทางที่มีไม่มากนักในศตวรรษที่ 18 ประการที่สอง ผู้โจมตี ในอินเตอร์เน็ตสามารถกลบเกลื่อนร่องรอยของพวกเขาได้ง่ายกว่า ประการที่สามการจ้างทหารรับจ้าง พร้อมปืนไปถล่มไซต์ที่โจมตีระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ เป็นความคิดที่แย่เอามาก ๆ
คุณสามารถทำบางอย่างที่ช่วยคุณและคนอื่นได้โดยการย้อนรอยผู้กระทำผิด **Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**